Ocena brak

STIEKŁOWA FAINA IWANOWNA

Autor /tadziudodaje Dodano /30.03.2012

STIEKŁOWA FAINA IWANOWNA, ur. 2X 1910 w Jełgawe (Łotwa), radz. historyk literatury, specjalizująca się w zakresie literatury pol. oraz pol.-ros. i pol.-kazach. związków literackich. Studia rozpoczęła 1937 (ukończ, po 1945) w Instytucie Pedag. w Moskwie, w okresie II wojny świat, przez 4 l. przebywała na froncie jako dziennikarka, brała udział w wyzwoleniu Warszawy i zdobyciu Berlina. Pracowała w uczelniach Rygi, Duszanbe (Tadżykistan) i Władywostoku. W 1962-72 była pracownikiem nauk. Kazachskiego Uniw. im. S. M. Kirowa w Ałma-Acie, od 1972 zajmuje się gł. przekładami z literatury pol. i pracą dziennikarską. Autorka wielu rozpraw, art. i szkiców o Mickiewiczu (wczesna twórczość była m. in. tematem jej rozprawy doktorskiej 1949), W. Syrokomli oraz o A. Januszkiewiczu, którego listy przełożyła (Dniewniki i pisma iz putieszestwija po kazachskim stiepiam 1966), ogłosiła też przyczynki do jego biografii, m. in. szkic o przyjaźni z A. Odojewskim (1967); zajmowała się ponadto G. Zielińskim, J.B. Zaleskim i E. Ostrowskim w kontekście ich związków z Kazachstanem; Polscy romantycy na Syberii i w Kazachstanie, Blok-Notes Muz. Literatury im. A. Mickiewicza (1975).

S. MAKOWSKI Adolf Januszkiewicz odkryty w Kazachstanie, ,,Przeql. Hum." 1969 nr 3.

Podobne prace

Do góry