Ocena brak

LIOBYTE ALDONA

Autor /Klaudia888 Dodano /03.03.2012

LIOBYTE ALDONA, ur. 11 II 1915 w Wilnie, litew. pisarka, tłumaczka literatury polskiej. Studiowała filologię na Uniw. Wil. (1932-35) i na uniw. w Kownie (1935-39). Autorka kilkunastu książek dla dzieci, kilku sztuk dramatycznych. Interesuje się pol. teatrem i literaturą, ogłasza na ten temat liczne art. informacyjne w litew. czasopismach. Przełożyła L. Kruczkowskiego Pierwszy dzień wolności (1964), wydała we własnym przekł. antologię współcz. dramatu polskiego (1967; tu utwory J. Broszkiewicza, M. Domańskiego, L. Kruczkowskiego i S. Mrożka), ponadto tłumaczy powieści dla dzieci i młodzieży: H. Ożogowskiej (Chłopak na opak 1962), N. Rolleczek (Kochana rodzinka i ja 1964), I. Jurgielewiczowej (Niespokojne godziny 1967), J. Przymanowskiego (Czterej pancerni i pies 1969), H. Snopkiewicz (Marzenia i wątpienia 1970), L.J. Kerna (Ferdynand Wspaniały 1973). 

Emilija Dagyte

Podobne prace

Do góry