Ocena brak

TRĄBA

Autor /Kanut Dodano /19.04.2012

z wł. tromba.

(Mistrz, mąjster, spec, fachowiec) Jak z koziej dupy trąba od siedmiu boleści; partacz, partoła, fuszer, ignorant.

Puścić (kogoś) w trąbę porzucić, opuścić; odwrócić się od kogoś. Siedem trąb siedmiu aniołów w Biblii, Apok., 8-11. Słuchać pańskiej trąby być komuś posłusznym, uległym; powolnym czyjejś woli.

Trąby jerychońskie zob. Jerycho (Mury; Trąba). W jedną trąbkę trąbić być z kimś jednego zdania, podzielać czyjeś opinie, poglądy.

Ona to trąba, która kiedy krzyknie

Na trwogę, wszytko stworzenie przeniknie,

Wszytkie otworzy groby zmarłych ludzi,

Wszytkich nas ze snu długiego obudzi.

B. Zimorowic, Sielanka V, Roczyzna, 340-43.

A gdy w nocy trąbka dzwoni.

Tak mi mocno serce skacze:

Myślę, że trąbią do koni,

I potem aż do dnia płaczę.

A. Mickiewicz (Pieśń żołnierza), 5-8.

Podobne prace

Do góry