Ocena brak

Czas przesły perfekt

Autor /addibence Dodano /24.10.2007

Czas przeszły Perfekt jest czasem złożonym - skałada się z czasownika posiłkowego haben lub sein w czasie teraźniejszym, które są odmieniane oraz z imiesłowu czasu przeszłego (Partizip II), który jest formą nieodmienną i występuje (w zdaniach oznajmujących i pytających) na końcu zdania.
Perfekt wyraża przeważnie czynności zakończone, których skutki sięgają teraźniejszości. Ponadto występuje on z reguły w rozmowach i dialogach bezpośrednich.

Przykłady zdań:

* Sie hat die Wohnung aufgerumt. (Ona posprzątała mieszkanie.)
* Sie sind ins Ausland gefahren. (Oni wyjechali za granicę.)
* Was hast du zum Geburtstag bekommen? (Co dostałeś na urodziny?)

Perfekt z czasownikiem posiłkowym haben
Większość czasowników w języku niemieckim tworzy Perfekt z czasownikiem posiłkowym haben. Są to przede wszystkim:

* wszystkie czasowniki przechodnie - wymagają dopełnienia w bierniku, np.:
o Ich habe den Director nicht gesehen. (Nie widziałem dyrektora.)
o Der Lektor hat den Satz erklrt. (Lektor objaśnił zdanie.)
* wszystkie czasowniki zwrotne, np.:
o Ich habe mich gewaschen. (Umyłem się.)
o Sie haben sich darber gefreut. (Oni ucieszyli się z tego.)
* wszystkie czasowniki modalne, np.:
o Ich habe es nicht gewollt. (Nie chciałem tego.)
o Wir haben das nicht machen mssen. (Nie musieliśmy tego robić.)
* dużo czasowników nieprzechodnich, które nie wyrażają ruchu, kierunku, lecz trwanie czynności, stanu, np.:
o Er hat auf der Bank gesessen. (On siedział na ławce.)
o Sie haben mir geholfen. (Oni mi pomogli.)
* czasowniki nieosobowe (es regnet, es schneit, es gibt, ...), np.:
o Es hat gestern stark geregnet. (Wczoraj padał duży deszcz.)
o Es hat mir dort sehr gut gefahlen. (Bardzo mi się tam podobało.)

Perfekt z czasownikiem posiłkowym sein

* czasowniki nieprzechodnie, które wyrażają ruch, kierunek (gehen, kommen, fahren, laufen, springen, fliegen, reisen, wandern, steigen, einsteigen, umsteigen, schwimmen, eintreten, einziehen, ausziehen, umziehen itd.), np.:
o Sie ist nach Berlin gefahren. (Ona pojechała do Berlina.)
o Wo sind Sie umgestiegen? (Gdzie pan się przesiadł?)
* czasowniki wyrażające zmianę stanu, przejście z jednego stanu w drugi, a więc np.:
o Ich bin heute spt aufgestanden. (Późno dzisiaj wstałem.)
o Goethe ist im Jahre 1832 gestorben. (Goethe zmarł w roku 1832.)
* czasowniki sein, werden, bleiben
o Ich bin lange bei ihr gewesen. (Byłem u niej długo.)
o Sie ist Lehrerin geworden. (Ona została nauczycielką.)

Podobne prace

Do góry